Menyusul tindakan-tindakan heroik Saito dalam Perang dengan Albion di musim kedua, Saito & Louise kembali ke Tristain, hanya untuk memiliki rune yang mengikat Saito & Louise menghilang. Saito & Louise perjuangan dengan hubungan tidak lagi didefinisikan sebagai Guru & Familiar, karena mereka mencari seorang Elf yang memiliki kekuatan untuk mengembalikan orang mati, dan mungkin memegang kunci untuk memahami hilangnya Saito kekuasaan Gandalfr itu.