Ceritanya bermula ketika Motoko terbangun dari mimpinya bersama Batou, yang mengintip mimpinya. Dia kemudian memberitahunya untuk tidak melihat lobi mentalnya saat dia sedang istirahat, yang akhirnya dia pun meminta maaf akan hal itu. Dia melaporkan bahwa ada sebuah pemboman oleh teroris, dan Matoko menugaskannya untuk membawa semua orang ke tempat kejadian. Di samping Makoto, kekasihnya yang bernama Akira Hose bangun dari tempat tidur, dan bertanya apakah dia ada pekerjaan. Dia menjawab dengan sebuah maaf, dan Akira memberitahu Makoto bahwa waktu terlama dia istirahat adalah lima jam dan tujuh menit, kemudian mengijinkannya pergi dengan sebuah ciuman.
